關於我們 | 聯絡我們

 
關於我們
About Us
   

灣仔民間生活館是香港首個民間博物館,由聖雅各福群會社區發展服務及一群熱心的社區人士成立。本會期望透過公眾展覽、社區旅遊、工作坊等活動,以保育及推廣灣仔的地區文化特色,同時凝聚灣仔社區的多元參與,建立居民對社區的歸屬感及身份認同。 灣仔民間生活館每季均會舉辦主題展覽,以展示灣仔的多元文化特色。曾舉辦之展覽包括﹕「睇戲、漫畫、收音機」基層娛樂展、「雲裳今昔」服裝及製衣展等。由2007年1月於藍屋地舖開幕至今,灣仔民間生活館的展覽一直深受居民、學校及公眾人士歡迎,平均每月參觀人次達2,000人。 同時本會培訓灣仔居民擔當社區導賞員,帶領學生及公眾人士穿街過巷,了解不同面向的灣仔。曾舉辦的灣仔社區旅遊團主題包括,灣仔地區文化保育之旅、「街」市行程 – 街道故事遊、「黑暝暝好鬼徑」 – 靈異傳說遊等。

As the first livelihood museum in Hong Kong, Wanchai Livelihood Place is established and organized by the Community Development Services of St. James’ Settlement and a group of enthusiastic inhabitants. On the one hand, we aim to preserve and propagate the cultural essence of Wanchai through exhibitions, cultural tours, workshops and other activities; on the other, we hope to encourage local participation in deciding the future of the district and cultivate a sense of belonging and cultural identification. To celebrate the spirit of multi-culturalism in Wanchai, exhibitions at the Wanchai Livelihood Place change on a seasonal basis. Some highlights of the past exhibitions include the exhibitions looking at the development of the entertainment of the mass public – “Cinema, Comic Books, Radio” and the exhibition exploring fashion and garment – “Fashion and Garment : Yesterday and Today”. Since opening in January 2007, the exhibitions at the Wanchai Livelihood Museum are warmly welcomed by local inhabitants, schools and the general public. The number of visitors averages at 2000 per month. We also help train Wanchai inhabitants as cultural tour-guides, who will lead students and the general public to have a glimpse of Wanchai from different perspectives. Some tours organized in the past include: “Journey of Preservation: Wanchai and its Culture”, “Venturing onto the Streets – Streets and Stories”; and “Ghosts and the Ghostly Routes”.